Inicio › Historia

La historia del Castillo Aragonés de Ischia

Historia
Respuesta breve: la roca está habitada desde hace aproximadamente dos mil quinientos años. El primer asentamiento data del siglo V antes de Cristo, el nombre actual proviene de Alfonso d’Aragona, quien la conquistó en 1423, y desde 1911 el castillo es propiedad privada de la familia Mattera. En medio: 1.892 familias en el siglo XVI, Vittoria Colonna, una cárcel política y un bombardeo inglés.
Primer asentamientoSiglo V a.C.
Nombre aragonés1423
Máxima población1.892 hogares
Destrucción1809
Compra Mattera1911
Monumento nacional1967

¿Estás organizando la visita?En los tours más demandados, las plazas se agotan con unos días de antelación y la cancelación es gratuita hasta 24 horas antes. Reserva ahora y decide con calma.

Verifica la disponibilidad

Castrum Gironis: griegos y romanos

En siglo V antes de Cristo Gerón de Siracusa, que en el 474 a.C. había ayudado a los cumanos contra los etruscos, construyó el primer asentamiento en la roca. El nombre más antiguo del castillo, Castrum Gironis, proviene o de Girone, es decir, Gerón, o de los muros redondos que rodeaban el peñasco de traquita. En el 315 a.C. los romanos fundaron Aenaria al pie de la roca.

Luego, la geología se interpuso. Tras la erupción del Montagnone, en el 150 d.C., el suelo se hundió y la roca quedó separada de la isla: desde entonces se llamó Insula Minor, para distinguirla de Ischia, la Insula Major. Es el momento en que el castillo se convierte en lo que sigue siendo hoy: una isla dentro de la isla.

Refugio, luego ciudad

Entre los siglos V y VIII, la roca fue refugio durante las invasiones bárbaras, en el 410 y con los lombardos en el 574. Los sarracenos saquearon Ischia en varias ocasiones, pero nunca tomaron el castillo. En 1137 llegaron los normandos de Ruggero II; en 1194 Enrique VI de Suabia, y con los suabos la fortaleza dejó de ser solo un presidio militar: se convirtió en la sede de las instituciones de la isla y la residencia de las familias nobles.

En 1299 vencieron definitivamente los angevinos, que construyeron el primer puente hacia la isla mayor y el Maschio Angioino en la cima. Dos años después, en 1301, entró en erupción el Monte Trippodi: los isleños de Ischia se refugiaron en la roca y se quedaron allí, transformándola en una verdadera ciudad y construyendo la Catedral. Entre los palacios nobiliarios estaba el de los Cossa, familia de la que surgió el antipapa Juan XXIII.

1423: llegan los aragoneses, y el nombre

La pregunta «¿por qué se llama Castillo Aragones?» tiene una respuesta clara: en 1423 Alfonso d’Aragona asedió y conquistó la fortaleza, y su nombre quedó asociado a ella. Alfonso la usó como fortaleza en la guerra y como residencia real en la paz, y mandó excavar en la roca la galería que todos atravesamos hoy para entrar a pie.

El siglo XVI es el de su máximo esplendor: las fuentes hablan de 1.892 hogares, es decir, familias, que vivían en el peñón. Presidían el castillo Costanzo d’Avalos y, sobre todo, Vittoria Colonna, que el 27 de diciembre de 1509 se casó en la Catedral con Ferrante d’Avalos, marqués de Pescara, y vivió en el castillo treinta y cinco años. A su alrededor se reunió un círculo literario que incluía a Bernardo Tasso; Miguel Ángel fue su amigo y admirador. Murió en Roma en 1547. Dónde se encuentran exactamente la Catedral y el Maschio en el que vivió lo ves en qué ver.

El despoblamiento, la peste y la cárcel

Luego la curva baja, y mucho. En 1637 en la roca quedaban 250 habitantes, incluidas las clarisas. En 1655 llegó la peste: Carlo Gaetano Calosirto, que se convertiría en San Giovan Giuseppe della Croce, patrón de la isla, la contrajo y se curó en el punto de la galería peatonal donde hoy está su capilla, y donde se celebra el 5 de marzo. En 1770 los habitantes eran 63. Tras 1799, el castillo se convirtió en una prisión política.

En 1809 las fuerzas anglo-borbónicas y las francesas se lo disputaron y el bombardeo lo redujo a escombros: la Catedral de la Asunción lleva sin techo desde entonces. Ese mismo año, el edicto de supresión de Murat, el 7 de agosto de 1809, obligó a marcharse a las 16 clarisas supervivientes. En 1823 Fernando I lo convirtió en un lugar de castigo; en 1851 se transformó en prisión para los detenidos políticos del Resurgimiento; en 1860, con Garibaldi en Nápoles, se abolió la cárcel.

1911: un abogado compra un castillo

El8 de junio de 1911 abogado Nicola Ernesto Mattera compró al Estado la fortaleza en ruinas por 25.000 liras, el equivalente al sueldo de cien empleados públicos. El 20 de octubre de 1913 adquirió también los terrenos circundantes por 18.000 liras, del Orfanato Militar de Nápoles, se mudó y comenzó a restaurarla. En 1967 el Estado la declaró monumento nacional y prohibió cualquier nueva construcción. Entre 1965 y 2003, Gabriele Mattera con su esposa Karin y Antonio Mattera la restauraron con un toque deliberadamente ligero, dejando la pátina en su lugar; la parte alta del castillo abrió al público a finales de los años noventa. La historia de la propiedad, y quién posee qué hoy, está en quién es el propietario.

¿Y la leyenda del Castillo Aragonés?

A menudo me lo preguntan, y la respuesta honesta es que no existe una leyenda oficial, una sola historia transmitida que el castillo lleve consigo. Cuando la gente dice «la leyenda», suele referirse a una de tres cosas, y las tres están documentadas, no son inventadas. La primera es la Virgen de la Libera: durante la erupción de 1301, los isleños hicieron la promesa de construir una iglesia a la Virgen, que en la imagen aparece con las manos extendidas para detener la lava. La segunda es la curación de San Giovan Giuseppe della Croce de la peste de 1655, en el punto de la galería donde hoy está su capilla. La tercera, la que más impresiona, es el Cementerio de las Monjas con sus *scolatoi* (cámaras de descomposición), que no es una leyenda en absoluto: es una práctica real, y se visita. Podría inventarme un cuento más cómodo en dos minutos, pero no lo encontrarás en este sitio.

Veinticinco mil liras en 1911 por una ruina. Hoy es la imagen con la que Ischia se presenta al mundo.

Si llegas al puente sabiendo todo esto, la visita cambia de peso. Si prefieres que te lo cuenten mientras caminas, la comparación de opciones con guía está en tour del castillo.

Dos mil quinientos años, contados mientras subes

La visita guiada por 40 € cubre toda la historia del castillo y continúa en el Borgo di Celsa; Nathalie escribió que aprendió mucho y que la parte histórica le resultó realmente interesante.

Verifica disponibilidad y reserva
En la mayoría de los tours, la cancelación es gratuita hasta 24 horas antes de la salida —reserva ahora y decide con calma.

Preguntas frecuentes

¿Por qué se llama Castillo Aragonés?

Por el nombre de Alfonso d’Aragona, quien conquistó la fortaleza en 1423, la usó como bastión y residencia y mandó excavar la galería de acceso en la roca. Antes se llamaba Castrum Gironis, y antes aún Insula Minor.

¿Quién vivía en el Castillo Aragonés?

En el siglo XVI, las fuentes hablan de 1.892 familias: una ciudad verdadera, con iglesias, bodegas y palacios nobiliarios. Vivieron allí Costanzo d’Avalos y Vittoria Colonna, quien permaneció treinta y cinco años. Las huellas de esa vida se ven a lo largo del recorrido de visita.

¿Cuál es la leyenda del Castillo Aragonés?

No hay una oficial. Las tres historias a las que la gente se refiere son la Virgen de la Libera deteniendo la lava en 1301, la curación de San Giovan Giuseppe della Croce de la peste de 1655 y el Cementerio de las Monjas, que, sin embargo, es historia documentada.

¿Por qué la catedral no tiene techo?

Fue bombardeada y destruida por los ingleses entre el 25 de junio y el 21 de agosto de 1809, y los escombros nunca se retiraron. Desde entonces se atraviesa al aire libre.

Desde €25Cancelación gratuita · 24 hVer los tours